permanencia

permanencia
f.
1 staying, continued stay.
2 continuation.
3 permanence, dwelling, permanency, lingering.
* * *
permanencia
► nombre femenino
1 (estancia) stay
2 (continuidad) continuance
* * *
SF
1) (=continuidad)

su permanencia en el equipo depende de su rendimiento — his presence in the team will depend on his performance

2) (=estancia) stay

escribió la novela durante su permanencia en el sanatorio — he wrote the novel during his stay in the sanatorium

permanencia en filas — (period of) military service

3) pl permanencias [de profesores] obligatory administrative duties
* * *
femenino (en lugar) stay; (en organización, cargo) continuance (frml)
* * *
= permanence, fixity.
Ex. It should be possible to beat the mind decisively in regard to permanence and clarity of the items resurrected from storage.
Ex. The attributes of a well-regulated library are well known to us all: organization, retrievability, authenticity, and fixity.
* * *
femenino (en lugar) stay; (en organización, cargo) continuance (frml)
* * *
= permanence, fixity.

Ex: It should be possible to beat the mind decisively in regard to permanence and clarity of the items resurrected from storage.

Ex: The attributes of a well-regulated library are well known to us all: organization, retrievability, authenticity, and fixity.

* * *
permanencia
feminine
1 (en un lugar) stay
2 (en una organización) continuance (frml)
la permanencia de nuestro país en la asociación our country's continuance in o continued membership of the association
su permanencia en el cargo está en duda his continuance in the post is in doubt, whether or not he remains in the post is in doubt
* * *

permanencia sustantivo femenino (en lugar) stay;
(en organización, cargo) continuance (frml)
permanencia sustantivo femenino
1 (en un cargo) frml continuance
2 (en un lugar) stay
3 (en un estado) permanence
'permanencia' also found in these entries:
Spanish:
abreviar
- acortar
- estancia
English:
permanence
- residence
* * *
permanencia nf
1. [en un lugar] staying, continued stay;
su larga permanencia en el poder ha sido muy negativa their prolonged period in office has had very damaging consequences;
se está cuestionando su permanencia en el cargo de presidente doubts are being raised as to whether he should continue as president;
su permanencia en primera división depende de una victoria en este partido they need to win this game in order to stay in the first division
2. [en un estado] continuation
* * *
permanencia
f stay
* * *
permanencia nf
1) : permanence, continuance
2) estancia: stay

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • permanencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción de permanecer: El diputado abandonó la política tras seis años de permanencia en el cargo. El equipo aseguró su permanencia en primera división con la última victoria. Su larga permanencia en el poder… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • permanência — s. f. 1. Ato de permanecer. 2. Estado de permanente. 3. Estabilidade, duração firme, constância, perseverança. 4. em permanência: sem ausência nem interrupção …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • permanencia — 1. f. Duración firme, constancia, perseverancia, estabilidad, inmutabilidad. 2. Estancia en un lugar o sitio. 3. Estudio vigilado por el profesor en un instituto o escuela, tarea por la que el dicho profesor recibía una remuneración especial …   Diccionario de la lengua española

  • permanencia — {{＃}}{{LM P29980}}{{〓}} {{SynP30701}} {{［}}permanencia{{］}} ‹per·ma·nen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conservación en un mismo estado, lugar, situación o condición: • La permanencia de la angustia en su ánimo la llevó a la locura.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • permanencia — ► sustantivo femenino 1 Duración firme y constante de una cosa en un mismo estado. SINÓNIMO continuidad 2 Estancia en un lugar o sitio: ■ su larga permanencia en el extranjero afectó a sus costumbres. SINÓNIMO estadía ► sustantivo femenino plural …   Enciclopedia Universal

  • permanencia — (f) (Intermedio) estabilidad de alguna cosa en cuanto a su condición o situación Ejemplos: Hemos hablado sobre la permanencia de los motivos de guerra en la poesía moderna. Los expertos han hablado sobre la permanencia y claridad del sistema… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • permanencia — s f Estado de aquello que se mantiene, se queda o se conserva en un mismo lugar, actitud o situación: la permanencia de problemas sociales, Su permanencia en el extranjero lo hizo madurar …   Español en México

  • permanencia de un objeto — Capacidad para percibir que algo existe incluso cuando no se ve. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • permanència — per|ma|nèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • permanencia — sustantivo femenino 1) estadía, estancia, detención. 2) duración*, persistencia. * * * Sinónimos: ■ estancia, detención, duración, continuidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • permanéncia — permanènci f. permanence …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”